登录

《七十八咏六言十首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《七十八咏六言十首其一》原文

早退似见几者,晚缪可追悔哉。

已戴华阳巾去,肯扶灵寿杖来。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一篇赏析:

“早退似见几者,晚缪可追悔哉。”这两句表现了作者对人生的思考和对过去错误的反思。他觉得早些退隐就像预见到事情会有变化的人一样明智,而到了晚年再犯错就追悔莫及了。这里的“见几”一词,源于《周易》,“几”指事物变化的先兆,“见几”即能察觉事物变化的先兆。这两句表现了作者对人生的深刻洞察和智慧。

“已戴华阳巾去,肯扶灵寿杖来。”这两句表达了作者对晚年生活的态度。他已经戴上了华阳巾,表明他早已辞官隐居,而现在他肯定不愿意再扶着拐杖回到官场中来了。这表明他已经彻底告别官场,开始享受他的晚年生活。

用现代文来描述,这两句表达了作者对于自己过去的人生做出选择后的释然和坦然。他承认过去的错误,但不后悔自己的选择,因为他知道那已经是过去的事情了。他也对未来的生活充满期待,愿意享受属于自己的晚年生活,不愿意再回到充满压力和责任的地方。

总的来说,这首诗表现了作者对人生的深刻思考和对过去错误的反思,同时也表达了他对晚年生活的态度和选择。这是一种淡泊名利、坦然面对人生的态度,值得人们学习和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号