登录

《叙伦五言二十首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《叙伦五言二十首其一》原文

为固续汉史,嗔原作楚骚。

伟哉二女子,才学识俱高。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在悠悠的历史长河中,女性往往被描绘成弱小的形象,难以登上历史舞台。然而,在刘克庄的这首诗中,我们看到了两个独特而才华横溢的女性,她们的智慧和才情令人赞叹。

“为固续汉史,嗔原作楚骚。”这两句诗表达了两个女子的独特之处。她们并非传统意义上的弱者,而是有志于延续汉史,像屈原那样以楚辞为武器,为历史留下自己的痕迹。这种勇气和志向令人钦佩。

“伟哉二女子,才学识俱高。”这两句诗进一步赞美了这两个女子的才华和学识。她们不仅有着出众的才华,还具有高尚的道德品质。她们的学识和智慧使她们在历史舞台上留下了深刻的印记。

现代文译文:

在历史的舞台上,有两个女子不甘平凡,她们志在续写汉史,而不仅仅是以传统的楚骚方式写作。她们才华横溢,有着极高的学识和智慧。她们的事迹被载入史册,为后世留下了宝贵的经验和启示。

人们赞叹于她们的才华和学识,而不仅仅停留在表面上的美貌。她们的人生历程表明,每个人都有潜力影响历史的发展,只要我们勇于挑战传统观念,坚定信念,不懈努力。在当代社会中,我们应该关注那些敢于突破常规的女性,并给予她们应有的支持和认可,因为她们为社会的进步和人类的发展做出了巨大的贡献。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号