登录

《过章戴二首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《过章戴二首其一》原文

曾向明时雪李邕,又闻名在聘贤中。

忆言鸱吻施茅屋,忍见龟趺立柏宫。

杯酒昔常陪贺老,只鸡终待哭乔公。

情知客泪先难制,邻笛那堪咽晚风。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是刘克庄经过章戴二老时所作,通过回忆往事,表达了对两位老人的敬仰之情。

首联“曾向明时雪李邕,又闻名在聘贤中”,表达了诗人曾经在明亮的时代像李邕一样为朝廷所重,又因为名声被邀请到贤人那里。这一联通过对比,突出了诗人曾经的辉煌,同时也暗示了如今的情况。

颔联“忆言鸱吻施茅屋,忍见龟趺立柏宫”,回忆了过去的往事,表达了对两位老人曾经生活的茅屋的怀念,同时也表达了对他们如今所处之殿宇的痛苦之情。这句通过景物的变化来反映人们的生活状况的变化,进而揭示主题。

颈联“杯酒昔常陪贺老,只鸡终待哭乔公”,以一个曾常陪老者喝酒和与一位老者分别垂泪告终。表达了诗人与老者之间深厚感情。在感叹时间的无情、现实的残酷的同时,也表达了对两位老人的深深怀念之情。

尾联“情知客泪先难制,邻笛那堪咽晚风”,表达了诗人知道客人的眼泪是最先难以控制的,听到邻笛的晚风呜咽声,更加令人难堪。这句以景结情,含蓄而深刻,让人回味无穷。

全诗通过对两位老人的回忆和怀念,表达了对他们生活和情感的深深敬仰和同情,同时也反映了当时社会的变迁和人民生活的苦难。诗人的情感真挚而深沉,读来令人感动。

整体来看,这首诗通过对两位老人的回忆和怀念,展现了诗人对过去生活的怀念和对现实的不满,同时也表达了对老人生活和情感的深深敬仰和同情。诗人的情感真挚而深沉,语言朴素而感人,是一首优秀的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号