登录
[宋] 刘克庄
扶杖追凉看稻花，不烦轧轧踏沟车。
残年无以酬公上，长作输租第一家。
喜雨口号九首呈潘侯
南宋·刘克庄
扶杖追凉看稻花，不烦轧轧踏沟车。 残年无以酬公上，但愿耕者有其田。
下面是对这首诗的赏析：
这是诗人为感激潘侯给他们带来的及时雨，而写的一组颂诗。首句写农夫们扶着拐杖到田间去抢收早稻，感谢这场及时雨的滋润。“追凉”二字，点出时值盛夏。“稻花”二字，指田野里稻花盛开，预示着大熟年景。稻花香里说丰年，诗人的心已醉了。至于沟渠里的水经过大雨的冲刷，正好方便农田，就不费力气地流入了田间，哪里还需要用人力去踏水车呢？
三、四两句写自己残年无以为报，只能希望有更多的良田得以耕种，更多的百姓能有饭吃。这是诗人的心愿，也是诗人对潘侯的期望。诗人把笔锋转向了对百姓的关怀和对潘侯的期望，表现了诗人“民胞物与”的思想。
现代文译文：
在炎炎夏日里，我们拄着拐杖到田间去收割稻谷，感谢这场及时雨的滋润。稻花飘香，预示着大熟年景。再也不用费力气踏水车了。
我年老无力报答您，只希望您能多划拨一些田地种植庄稼，让那些无饭吃的百姓能有饭吃。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐