登录

《揽镜六言三首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《揽镜六言三首其一》原文

背伛水牛泅磵,发白冰蚕吐丝。

貌丑似猴行者,诗瘦于鹤何师。

现代文赏析、翻译

您好,下面是我根据要求创作的赏析,希望您能喜欢:

揽镜六言三首其一

刘克庄

背伛水牛泅磵,发白冰蚕吐丝。 貌丑似猴行者,诗瘦于鹤何师。

在宋朝众多诗人中,刘克庄以其清劲秀拔的诗词风格独树一帜。他的《揽镜六言三首》其一,即是其中极具特色的一首。

首句“背伛水牛泅磵”,描绘的是作者自己弯腰驼背的模样,如同一只老迈的水牛在山涧中自由自在地游弋。这里借用《易经》中“水牛水牛,相背而驰”的意象,表达了岁月留下的痕迹,同时也寓意着诗人已经步入老年。而“泅磵”则形象地描绘了水牛在山涧中畅游的场景,生动有趣。

次句“发白冰蚕吐丝”,则是借用了两个富有象征意义的意象。“发白”寓意着时光飞逝,而“冰蚕吐丝”则常常被用来形容精致细腻的工艺品,这里则用以形容诗人的诗作。在这里,刘克庄用“吐丝”来比喻自己的诗词创作如同精致的工艺品,不仅展示了诗词的艺术魅力,也流露出对自己作品的高度自信。

第三句“貌丑似猴行者”,以一种自嘲的方式,描述了自己容貌上的不足。刘克庄在此以“猴行者”来比喻自己的丑陋,同时借用了《西游记》中“行者”的形象,使其具有了幽默诙谐的色彩。这样的描绘方式不仅展示了诗人自嘲的豁达性格,也表达了他对自己外貌的坦然接受。

最后一句“诗瘦于鹤何师”,则是赞美自己的诗作比之于仙鹤更为瘦弱。在这里,刘克庄运用了对比的手法,将自己与仙鹤相比较,表达了自己对诗歌艺术的追求和执着。这种自谦的表达方式既显示了诗人对自己作品的严格要求,也展示了他对诗歌艺术的热爱和敬畏。

整首诗通过对诗人自我形象的描绘和诗作的赞美,展示了诗人自信、豁达、自谦的性格特点。同时,这首诗也通过对岁月、容貌、诗歌的描绘,表达了诗人对人生的深刻感悟和对诗歌艺术的执着追求。这些特点使得这首诗具有了很高的艺术价值和人文价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号