登录
[宋] 刘克庄
玉检匪颁隆，珠帘餽遗通。
更挥谀墓笔，褒赞死姚崇。
原诗作者以讥讽的笔触，歌颂张说的贪赃枉法之事，其中“玉检”、“珠帘”、“馈遗”、“谀墓笔”等词，对张说的丑行进行了辛辣的讽刺。
现代文译文：张说身为高官，受贿贪赃，大行其道。他的门生故吏，纷纷向他行贿，络绎不绝。他甚至利用职权，为行贿者谋取利益，收受大量的金钱。在他的领导下，官员们对权贵谄媚巴结，他则在官员的颂扬声中愈发猖狂。虽然他在历史上是一个名人，但却不是一个有才德的明君，更是因其贪污枉法之事，遭受后世人的诟病和批评。
其中“玉检”暗指张说贪赃枉法之事，“珠帘”则是对张说门生故吏行贿的讽刺，“馈遗”则是形容官员们向张说行贿的情景，“谀墓笔”则是对张说在官员的颂扬声中愈发猖狂的讽刺。
这首诗通过描绘张说的贪赃枉法之事，表达了对贪婪行为的反感和对社会不公的控诉，以及对廉政之风的期盼和赞美。原诗虽然形式简洁、风格通俗易懂，却很好地诠释了历史价值和社会批判的作用。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐