登录

《宿别瀑上二首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《宿别瀑上二首其一》原文

两日相疏鄙吝生,今当远别若为情。

夜窗看到千峰黑,枕上犹贪落涧声。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

刘克庄的《宿别瀑上二首其一》充满了深深的离别之痛和思乡之情。在这首诗中,诗人以自己为叙述者,开始描绘了两人因为长日相对而疏远,如今即将分别的痛苦。这样的描绘方式不仅展现了诗人情感的起伏变化,更带出了一股浓郁的无奈与苍凉。

"两日相疏",一种像是人们日常生活中很常见的感觉。二人彼此相对着过了两天,没有了开始的兴奋与期待,或许各自也进入了各自的反思之中。慢慢地两人关系就如同止水一样冷漠起来。紧接着“鄙吝生”,我的心情已经极度疲倦、烦躁,好像被什么束缚住了,难以自由自在。这种情绪的描绘,把诗人内心的矛盾和挣扎表现得淋漓尽致。

“今当远别若为情”,现在我们即将分别,这感觉就像是要离开自己的家园一样痛苦。这句诗中充满了深深的思乡之情和对未来的迷茫。这里,诗人用“若为情”来表达对离别的无奈和痛苦,仿佛在问自己:这该如何是好呢?这种表达方式既突出了诗人内心的痛苦,也增加了诗的深度和感染力。

“夜窗看到千峰黑”,这句诗描绘了诗人夜晚在窗边看到的景象。夜深人静,万籁俱寂,只有窗外的山峰在黑暗中矗立着,显得格外冷峻和孤寂。这里的“千峰黑”不仅是对夜色的描绘,更是对诗人内心世界的写照。他感到孤独、迷茫和无助,就像这黑夜中的山峰一样。

最后,“枕上犹贪落涧声”,诗人躺在床上,听着枕边潺潺的流水声,仿佛听到了自己内心的呼唤和挣扎。这句诗既是对环境的描绘,也是对诗人内心世界的进一步揭示。他感到自己在无尽的流水中漂泊,不知道前方的路在哪里。这种情感的表达既深刻又动人。

整体来看,这首诗以离别为主题,通过描绘诗人内心的矛盾、挣扎和迷茫,展现了诗人深厚的情感和敏锐的观察力。同时,诗中也透露出一种深深的思乡之情和对未来的迷茫,使得整首诗充满了深深的情感和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号