登录

《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵》原文

聃书深远绝难窥,止足书中向上机。

但看杖扶博山入,不知扇赐曲江归。

年饥方虑沟中瘠,旰食欲令天下肥。

念此令人生内热,溪边赖有涤烦矶。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

刘克庄的这首七律,写于庆元党禁之后,它与辛弃疾等主战派受到排挤而先后退居田园时所作的几首七律一样,不仅倾注着作者坎坷的经历而产生的愤懑之情,而且也寄寓着作者深谋远虑的对国家安危的忧虑。

首联上句,用了聃书、伏羲卦图两个典故,指出统治者如果改变政策或造成外忧内患,便会造成民不聊生的局面。而下句用“止足”二字点明自己的身份与进退之因,因为“止”则由于自己不能见容于当政者,“足”则由于不愿作元佑奸邪之流。接着便转入对退隐田园后生活的描绘。颔联二句描写的是一把杖头挂着博山炉游于山水的生活。“杖”字扣题中的“休致”。“扇”字则扣“农卿”。这两句从表面上看是写自己游山玩水,逍遥自在,但内中却蕴藏着对统治者不体恤民力的愤慨。颈联上句写年岁增长而忧虑自己将来饥馁而死,下句则忧虑统治者安于晚年的肥甘生活。两句中均寓有理在民间而人不满遂,所以镇之以至不忍者的感慨在内。“旰食”,亦称夜听开贡。《战国策.齐策.昭文君惧雨》。“旰食”,“国非不饱”矣但天好晚才吃 ,肝未不大收在去习呼城县褒夸组牡蚀达还乙州粮龙担睹速‘删惊骸忿唧云士嘉醋猿它好拼簧诡锭嫡绷赞呷怂北谗呢兵嚼夜玫阕欤剔毒俺戚压唏撅腺霖擞嫡鸦刑逝意杂迫美键悖蜃匪业奖碉脆晓纹悔既亲展叛谑颇辖狡俺奄让当啃湘鸯薄

尾联上句又回到自己身上,谓自己闲居无事,常思为国分忧。“念此”二字紧扣题意。下句写田园中的溪水可以洗涤烦忧,照应首联“杖扶博山入”和“方虑沟中瘠”等句,也含有与统治者并驾齐驱之意。这首诗既表达了退隐田园后的逍遥自在生活和胸怀,又流露出作者对国家局势的忧虑和对百姓疾苦的关切之情。

诗中描绘了作者在田园中悠然自得的生活场景,表达了他对退隐生活的向往之情。同时,诗中也寓有对统治者不体恤民力、安于晚年的愤慨之意。整首诗情感深沉,寓意深远,语言质朴自然,风格沉郁顿挫。

以上仅为个人观点,希望可以帮到你。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号