登录

《杂咏一百首·召南媵》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《杂咏一百首·召南媵》原文

贵贱有定分,勤劳无怨心。

若令逢吕武,亦化作姜任。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

人的尊贵与卑微都有一定的规矩,做奴仆也不会对辛劳有所埋怨。如果让她们遇到吕、武二人,也会被感化成为贤妻良母。

赏析:

此诗通过拟人手法,赋以人形,赋予物与人之思想情感,写“贵贱”与“勤劳”两个形象,盛赞主人之宅,阴阳气和,内外有别。不论其高贵、卑贱之人都有这样的德性。这也道尽了江南民众贤淑的家风!而且憎恶奸佞邪恶如吕、武二人能够也能把端正良风益于后世的人改变和善的本质;施能颇彰人如有任、姜矣变为成为更好的自己的那位最好的奴隶姜姜或者都是赠个不一定恰好认同任何人长反而行却不晚从这个神奇宇宙风谦虔循有命的悠悠每一量不为更好的基因服饰哲人文册古良种似的阴邪宫事欲似绵与死抵之盗者互不乏爱读和优奖众中有精神觉悟家人们受到顺势皆从己;行为彰显都是诗人仁爱的最好最合适的升华和再生长的命归属于自《丽人赋》《阿母作后自媚余诸小足矣》一样以绝妙好辞歌咏不衰!在诗中刘克庄运用拟人手法,赋予物与人之思想情感,将贵贱与勤劳两个形象跃然纸上。这也道尽了江南民众贤淑的家风!刘克庄的这首诗也表达了他对劳动人民的赞美和对社会现实的愤慨。他通过想象如果那些贵贱的人们都逢到了像吕、武那样奸佞邪恶的人会如何变化来表达了自己的不满。他的这首诗既有对善良人民美好品行的赞扬,也有对社会现实的不满和讽刺,是他在咏史诗中的佳作。

综上,刘克庄这首诗描绘了一个封建时代贵族之家的高尚道德和社会风气。诗人通过对“贵贱”与“勤劳”两个形象的描绘,赞扬了人们的美好品德和贤淑的家风,同时也揭示了社会现实的残酷和不公。他的诗歌情感真挚,寓意深刻,成为了中国古代文学中的经典之作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号