登录
[宋] 刘克庄
屡荐于诸老，斯人可在廷。
不令客翘馆，仅使直都厅。
史漫存融表，坟犹待愈铭。
西风已萧瑟，哀铎更堪听。
以下是我根据要求创作的赏析，希望您能满意。
《挽方粹景楫二首其一》是宋代诗人刘克庄的一首七言律诗。这首诗主要表达了对方粹景楫的悼念之情，同时也揭示了他的生平事迹和品格。
首联“屡荐于诸老，斯人可在廷。”描绘了方粹景楫在当时的社交圈中的地位和声誉。他多次被推荐给各位老前辈，表明他在当时的社交圈中颇有声望。这一联透露出他对人际关系的重视，以及他在朝廷中的影响力。
颔联“不令客翘馆，仅使直都厅。”则描述了他的性格和工作态度。他不允许客人到馆中拜访他，只是让他直接去都厅工作。这表现出他性格上的淡泊名利，注重实际，不愿陷入社交纷争中。同时，这也表明他对于工作的高度专注和认真。
颈联“史漫存融表，坟犹待愈铭。”这两句表达了对方粹景楫身后之事的处理。他的一生虽然没有被完整地记录在史书中，但他的坟墓还在等待后人前来祭奠和立碑铭刻。这暗示了他的人品和贡献，尽管在生前没有被广泛认可，但在死后仍然得到尊重和纪念。
尾联“西风已萧瑟，哀铎更堪听。”描绘了西风萧瑟的景象，与哀鸣的钟声形成对比。这一对比突出了方粹景楫去世后的凄凉和哀伤，同时也表达了对他的怀念之情。
整首诗通过对方粹景楫生平事迹和品格的描绘，表达了对他的悼念之情和对他的敬仰之意。同时，这首诗也揭示了当时社会的风气和价值观，具有一定的历史价值。
现代译文如下：
方粹景楫一生被诸位前辈多次推荐，他在朝廷中的地位和声誉可嘉。他不愿让客人到馆中拜访他，只是让他直接去都厅工作，体现出他性格上的淡泊名利和注重实际。虽然他生前没有被完整地记录在史书中，但他的坟墓还在等待后人前来祭奠和立碑铭刻，彰显了他的人品和贡献。如今西风已吹起，哀鸣的钟声更让人感到凄凉和哀伤。让我们怀念这位品格高尚的人吧。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐