登录
[宋] 刘克庄
蛾眉已被生前妒，鱼腹犹遭死后诬。
把似与龙争角黍，何如随俗饮菖蒲。
以下是我为您生成的一首诗的赏析：
又七言三首其一
刘克庄
生前的嫉妒已经让美人蛾眉难展，死后的冤屈也未得洗清鱼腹中藏。 有人为龙舟竞渡挥毫书写，恐怕你要遭殃，受人诋毁；倒不如随流俗人，把菖蒲酒举杯痛饮。
此诗首先运用娥眉遭忌、屈原被害这两个相似点，借用讽刺与反讽表达诗人的心声：今人划船未必技艺娴熟过硬，称其为艺术毫无公正；节令习俗借端午节之际给长者拜节之外的欢闹太显不恭。愚弄大众充作景仰先辈值得讴歌的情形必将玩忽国家、民族安危、丧国篡权毫无警示，盛会上混淆情事欲迷懵知国者的不明真相的人情性。“蛾眉”、“鱼腹”似在此较诙谐之处强烈揭露出问题本源。“龙争”、“随俗”之比较，寓意端午竞渡之争，本非民族英雄真英雄之争斗，而是愚弄大众的争斗。诗人以反讽的手法表达了对端午习俗的质疑和对民族精神传承的忧虑。
译文：
美人的蛾眉在生前就已遭到嫉妒，死后仍遭受诬陷。有人把粽子戏比作与龙争斗，我认为还不如顺随流俗，喝一杯菖蒲酒。
这首诗是对端午习俗的质疑和对民族精神传承的忧虑。诗人用讽刺和反讽的手法表达了对端午习俗的不满和忧虑。他认为粽子戏比作龙争斗是不必要的，不如顺随流俗，喝一杯菖蒲酒，表达对民族英雄和民族精神的敬仰和传承。
以上就是对这首诗的赏析，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐