登录

《真母吴氏挽词二首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《真母吴氏挽词二首其一》原文

系出自华宗,来嫔隐约中。

贫能安苦节,贵愈积阴功。

立志如欧母,生儿似富公。

如闻新窆处,神告在溪东。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在众多宋代的诗人词家中,刘克庄虽然并不那么出名,但其诗才却是毋庸置疑的。他的这首《真母吴氏挽词二首其一》便是他诗词才华的体现。

首先,我们来理解一下这首诗的主题。这是一首为一位名叫吴氏的母亲写的挽词,这位母亲是宋代的一位隐士,虽然出身名门望族,但并没有追求富贵的生活,而是选择了在朴素中过着简朴的生活。她的贫贱不移,坚守苦节的精神,以及积阴功的品德,都令人敬佩。

首联“系出自华宗,来嫔隐约中”,描绘了吴氏出身名门望族,但并没有追求富贵的生活,而是选择了在朴素中过着简朴的生活。这一联既表达了诗人对吴氏出身高贵的赞赏,又揭示了她与众不同的选择和生活方式。

颔联“贫能安苦节,贵愈积阴功”,表达了吴氏虽然生活在贫穷的环境中,但却能够坚守苦节的精神,而且即使身居高位,她也没有忘记积累阴德。这表现了吴氏的人格魅力和高尚品德。

颈联“立志如欧母,生儿似富公”,是赞美吴氏的决心和意志力,她像欧阳修的母亲一样,有着坚强的意志和决心,她的儿子也像富弼一样,有着良好的品德和行为。这进一步突出了吴氏的高尚品德和人格魅力。

最后,“如闻新窆处,神告在溪东”,描绘了吴氏去世后安葬的情景,以及她的精神在溪东得到了神的保佑。这一句既表达了对吴氏去世的哀悼之情,又表现了她的精神将会永存于世的思想。

整首诗以赞美吴氏的高尚品德和人格魅力为主线,通过对她出身、生活、决心、精神等方面的描述,展现了她的伟大形象和感人故事。同时,也表达了对她的怀念和哀思之情。在语言上,这首诗简洁明了,用词精准,情感真挚,充分体现了刘克庄的诗词才华。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号