登录

《二和》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《二和》原文

四傍山色青环郭,八面波光练抹坤。

天造居然成别墅,帝招未肯入修门。

爱莲岂欲希周子,起蕝终难滞叔孙。

介甫争墩人已笑,老夫安敢又争村。

现代文赏析、翻译

在这座山谷里的青色与蜿蜒如碧练的山色里,曲直蜿蜒的小桥静静地矗立在水面上,远处的山水像是一幅淡墨山水画,散发出清新雅致的气息。这样的景象使人不禁想起了那些久远的历史诗人和他们的山水田园诗。诗人刘克庄所写下的这首诗,无疑是他这一生艺术创作的精彩展示。

首先,诗的首联巧妙地描绘了诗人所处的环境,那青色的山色如同天然的围墙一般环绕着城市,而水面上如绸缎般光滑的波光则是被抹平的坤地。这些景象都是如此的自然和谐,仿佛是天地之间天然生成的一处别墅。这种自然与人文的完美结合,既体现了诗人对自然的热爱,也体现了他对生活的理解。

在诗的颔联中,诗人通过比较帝王招他入朝与他在山中别墅的享受之间的差异,表现了自己淡泊名利,喜爱自然的性格特点。他在表达自己对自然的喜爱之情的同时,也展现出自己并不贪图名利的性格。这一特点使得这首诗不仅具有了丰富的审美内涵,也具有了深厚的人文意义。

颈联中,诗人通过描绘自己对于荷花的喜爱并不想成为周敦颐那样的人,以及起蕝山难留住叔孙这样的表达,进一步深化了自己对自然和生活的理解。他表示自己虽然对荷花的喜爱超出了常人,但他并不追求成为像周敦颐那样的人,也不愿意像叔孙那样被起蕝山所留住。这种表达方式既体现了诗人对生活的独特理解,也展现了他对自我价值的认识。

最后,诗人在尾联中再次强调了自己不愿与他人争斗的性格特点。他表示自己虽然年纪已老,但仍然不敢与他人争斗。这种表达方式既体现了诗人对自我谦逊的认识,也展示了他在生活中的低调态度。

总之,这首诗不仅描绘了优美的自然景色和丰富的人文情感,更通过细腻的表达方式展现了诗人刘克庄独特的人生观和价值观。在现代社会中,这样的精神内涵依然具有深刻的意义和价值。因此,这首诗可以被视为诗人刘克庄的经典之作,同时也值得读者深入品味和欣赏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号