登录

《萍乡》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《萍乡》原文

闻说萍乡县,家家有绢机。荒年丝价贵阳市,未敢议寒衣。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所写的一篇赏析,希望您能满意:

萍乡,一个名字里藏着诗意的地方。这里家家户户都有绢机,织造着生活的繁华。然而,当荒年来临,丝价飞涨,衣衫单薄的人们又该如何应对呢?刘克庄的一首《萍乡》诗,让我们感受到了这个时代的艰辛与无奈。

首句“闻说萍乡县,家家有绢机”,诗人以简洁的笔触勾勒出萍乡县的景象。仿佛听到了人们织布机的声音,看到了家家户户都在忙碌地织造着丝绸。这不仅是一个地方的描绘,更是诗人对生活的观察和体验。

“荒年丝价贵阳市”,诗人用“荒年”这一特殊背景,描绘了丝价飞涨的情景。这里的“荒年”并非指真正的荒芜之年,而是指社会动荡、经济萧条的时期。诗人通过这一描绘,揭示了社会的不稳定对于民生的影响,使我们感受到了一种生活的苦难和挣扎。

“未敢议寒衣”,诗句直抒胸臆,表达了人们在如此困境下的无奈和忧虑。诗人在这里将“未敢”和“议寒衣”放在一起,似乎是对一个现实生活中的真实场景的描述。尽管丝绸的价格已经上涨到人们难以承受的地步,但他们仍然不敢去考虑添置新衣。这种矛盾的心理和现实困境,让我们深感同情。

整首诗通过描绘萍乡县的景象和描绘丝价飞涨的社会背景,表达了诗人对底层人民生活的关注和同情。同时,诗人在诗句中运用了对比、象征等手法,使诗作更具有张力。它揭示了一个时代的问题,展现了诗人的良苦用心,同时也给后人留下了深刻的历史记忆。

此诗写于宋朝末年,当时的百姓生活在战争、灾荒等背景下,艰难生存。如今读来,仍然让人唏嘘不已。在这个飞速发展的时代,我们需要时刻铭记历史,关注民生,努力让社会更加和谐、稳定、繁荣。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号