登录
[宋] 刘克庄
平园左相亚传，澹庵资政端明。
老先生活八十，中秘书了一生。
好的，以下是我根据原文所写的一首《题诚斋像二首其一》的赏析，希望您能满意：
诚斋像前，思绪万千。忆起平园左相亚传，澹庵资政端明。老翁生性活脱，八十仍显生机。中年藏书无数，一生才华尽显。
译文： 在诚斋像前，我思绪万千。回忆起平园左相亚传和澹庵资政端明这两位古人。老翁生性活脱，八十高龄仍显生机勃勃。他中年藏书无数，一生才华横溢。
这首诗通过对平园左相和澹庵资政的赞美，表达了对杨诚斋的敬仰之情。同时，也通过描绘老翁八十仍显生机的形象，表达了对杨诚斋坚韧不屈的精神的赞扬。
注：上述译文主要是直接翻译诗词的现代文版本，因此并未使用古诗的语言表达方式。原诗词运用了许多历史人物、典故等，我尽量用较为平实的语言来描述这些内容。当然，你也可以结合自己理解将原诗词转化为更加古典的表达方式。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐