登录

《记小圃花果二十首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《记小圃花果二十首其一》原文

生长古墙阴,园荒草树深。

可曾沾雨露,不改向阳心。

现代文赏析、翻译

原创赏析如下:

这首诗描写了一株生长在古老墙阴的花木,历经园子荒芜,杂草丛生,依旧顽强地生长,尽管在阴暗的角落,它仍然坚守向阳的心,顽强生存。花木无言,却生动地表达出一种坚韧不屈的精神。

现代文译文:

这株花木在古墙的阴凉之处生长,园子早已荒芜,长满了杂草和树木。它是否曾沾染过雨露滋润?它始终不变的是那颗向着阳光的心。

这首诗通过描绘花木的生长环境,表达了诗人对坚韧不屈精神的赞美。花木在荒芜的园子里依然生长,向着阳光,这种精神也正是诗人所追求的。诗人通过对花木的描绘,也表达了自己在困境中依然坚守信念,不屈不挠的精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号