登录
[宋] 刘克庄
导吏仓忙乞调兵，未应机动遣鸥惊。
传闻老子单车至，惭愧偷儿让路行。
好的，以下是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意：
循梅路口四首其一
宋 刘克庄
导吏仓忙乞调兵，未应机动遣鸥惊。 传闻老子单车至，惭愧偷儿让路行。
这首诗是刘克庄晚年投身政治斗争漩涡的典型写照。作者在这里用拟人化的手法，描述一个小吏急急忙忙求发兵救梅口，而当听说“老子单车”将要到了时，就连一向胆大妄为的小偷也不得不避让一旁的情景。借以表达当时诗人惶恐不安的心理状态。
“导吏仓忙乞调兵”在写诗人对事件的严重性的心理感受。“未应机动遣鸥惊”一语则是活用了一个故事：传说鸥鸟能听懂人言，故以鸥惊喻报信者惊动的事物的严重性。“未应机动”指消息还未经正式宣布，但小吏已经慌作一团，请求发兵救梅口了。由此可见事态的严重。“传闻老子单车至”一句又用了一个典故：据《史记·孟尝君传》记载，齐国曾有孟尝君田文被秦王扣押，危在旦夕。而田文的家人向秦王说情，愿以数百人赴楚求救。其中一人自告奋勇愿单身上路，说是必能说服楚王。果然不出所料。作者在这里用“老子单车”的典故，既表明消息的机密程度，又显示了主人公临危不惧的态度和胆略。至于作者究竟是打算亲自去说情呢？还是奉命办差？抑或两者都有？都不得而知。至于“惭愧偷儿让路行”一句则是以调侃的口吻讽刺当时形势之紧张，使人感到轻松、诙谐。
诗中多处运用比喻手法不仅使诗的语言明快、活泼，而且极富于机智和幽默感。
这是一首很有特色的政治讽刺诗。诗人运用拟人化的手法，借以无人的口吻娓娓叙述，把小吏慌忙催兵和贼匪畏怯逃逸的情态描摹得活灵活现。作者别具匠心独运意象，言在意外，发人深省。其手法确实很妙。同时也可以看到作者似乎处在一个乱哄哄的场合之中而并无多少惊恐感及末日感！好像纵浪大化的精神如清风般轻微而不扰乱周围的景观！同时也昭示那个使梅口动荡的时代洪流流向哪里、真正的主体是哪个角色和可能的恶果何在！更重要的是必须应当感受到每当作伴不明和不负责任情况时时顿显令徒行为小草相依为命时人们将会怎样地惶恐不安！
译文：
负责引导的官吏匆忙地请求调遣军队，没等到命令自动变化就惊动了水中的鸥鸟。听说我独自一人前来，惭愧的小偷也让开道路让我过去。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐