登录
[宋] 刘克庄
老畏春寒紧闭关，群龙应笑一蛇蟠。
茆茨掩翳三家聚，桑柘依稀十亩间。
茇蔽芾棠公自爱，食支离粟我何颜。
休生安稳惟田舍，归晚犹胜死不还。
现代文译文：
在春季，我怕春寒袭来，紧闭房门不外出。一群动物都出来活动，只有我一人像是被包裹的蚯蚓。虽然有几家人的房子隐藏在其中，十亩田地里只能依稀看到一些桑树柘树。小草庇护着棠树，小鸟依人地蹦蹦跳跳。我自己种食粮食，身体无恙，食无异样。我想像农民一样住在安稳的屋舍里，就算回家晚了也比死去要好得多。
赏析：
这首诗以诗人的自身活动为线索，通过对春天的描述，表现了诗人复杂的内心世界。首联以“老畏春寒紧闭关”写出诗人的慵懒心态，紧闭门户，不愿外出。颔联以“群龙应笑一蛇蟠”写出诗人孤独寂寞的心境，只有诗人一人像被包裹的蚯蚓一般。颈联以“三家聚”“十亩间”的景象描绘出诗人的恬淡心境，虽然有几家人的房子隐藏在其中，但诗人却感到满足和愉悦。尾联以“休生安稳惟田舍”表达了诗人对平凡生活的向往和无奈。整首诗语言朴素自然，情感真挚，展现了诗人淡泊名利、追求内心平静的心态。
总的来说，这首诗表达了诗人对平凡生活的向往和无奈，同时也展现了诗人淡泊名利、追求内心平静的心态。这种心态在当时的社会背景下是非常难能可贵的。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐