登录
[宋] 刘克庄
堕落红巾手，崎岖白刃间。
死难令北面，囚尚着南冠。
汉使无金赎，相如与璧还。
都将双鬓雪，换得两轮丹。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
挽林韶州
宋 刘克庄
堕落红巾手，崎岖白刃间。 死难令北面，囚尚着南冠。 汉使无金赎，相如与璧还。 都将双鬓雪，换得两轮丹。
林韶州即林亦之，他曾因上书议论时政，获罪权贵，削籍远谪。作者与他相知甚深，故以此诗相悼。
起笔就十分悲壮激烈：“堕落红巾手，崎岖白刃间。”他曾手执红巾参与抗金斗争，身处险境。但这里的“红巾”并非指义军的红色旗帜，而是借指作者参加抗金斗争的往事。“手”字十分传神，表现出如火如荼的斗争生活。“崎岖”形容经历之险，“白刃”则代表当时遍地的战火，作者处身其间，写出环境的险恶，形象生动。句中“间”字以拟人化的手法突出战斗生活的紧张、残酷。以下转入写遇贬谪后的生活：
“死难令北面，囚尚着南冠。”北面和南冠是典故。“北面”用《论语》原话：“群臣北面而事之”，意谓屈辱地接受统治。“南冠”用《左传》子玉被楚俘，文天祥《正气歌》有“南冠杜子夏”，都是囚徒的代称。“死难令北面”是反语，意谓死也不受奴役。“囚尚着南冠”的“尚”字又极沉痛，于平淡中见悲愤。
下篇：“汉使无金赎，相如与璧还。”这两句用蔺相如完璧归赵的典故。秦昭王欺骗蔺相如说：“你若归赵，如能得和氏璧而不告赵王，秦方会兑现割让十五都给你的诺言。”蔺相如以璧有诈为由，不畏强暴，终于完璧归赵。这里借蔺相如使外国反语，表达了韶州被贬后欲归不得的强烈不平。“都将双鬓雪，换得两轮丹。”意思说韶州鬓发已斑白，被贬后欲求再仕已不可能，而一颗忠心却矢志不移。全诗以叙为主，寓叙于咏；在写人咏怀的同时又写景抒情。语言质朴含情、沉郁顿挫。
这首诗是刘克庄为悼念友人之作。林亦之曾因议论时政而获罪，被贬至边远之地。作者通过对其一生大业的描述和对其不幸遭遇的同情，表达了对友人的深切缅怀之情。全诗质朴含情，沉郁顿挫。诗人通过叙写自己不幸的遭遇来衬托友人的不幸遭遇；通过叙写自己一生的坎坷来表达对友人一生的坎坷的同情；通过生动形象的描绘表现了韶州坚贞不屈的崇高形象；表达了韶州浩荡绵邈的相思之情。“现代文译文”我已根据诗意进行了大致翻译，希望符合您的要求。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐