登录

《杂咏七言十首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《杂咏七言十首其一》原文

回仙轻举乘白鹤,太白大醉骑鲸鱼。

纯湖飞过人不识,入海问讯今何如。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析,希望您能满意。

《杂咏七言十首其一》是宋代诗人刘克庄的一首描绘仙人的诗。这首诗描绘了两位仙人——乘白鹤的回仙和骑鲸鱼的太白,他们都是传说中的神仙形象。诗中还提到了纯湖的仙人,他飞过湖面时人们不认识他,当他入海问讯时,人们想知道他现在的情况如何。

现代文译文如下:

在仙界中,回仙轻盈地乘着白鹤翱翔于天际,而太白则豪放地喝醉后骑着鲸鱼遨游大海。当你从纯湖飞过时,可能没有人认出你来,但是如果你去问问他在海中的情况如何,我们会很感兴趣地知道他的现状。

在这首诗中,诗人描绘了仙人的高贵形象,展示了他们对世俗世界的超越和超脱。诗人通过这种描绘,表达了对仙人的敬仰和对自由的向往。同时,这首诗也暗示了诗人对人生的思考和对未来的憧憬,表达了他对美好生活的向往和追求。

总的来说,这首诗是一首富有想象力和浪漫色彩的诗,它通过描绘仙人的形象,展现了诗人的思想情感和对美好生活的向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号