登录

《竹溪痔后齿痛小诗问讯》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《竹溪痔后齿痛小诗问讯》原文

天寿斯文嘿护持,区区二竖莫儿嬉。

炊糜足以留佳客,淡面贤于聘上医。

渴见紫芝常入梦,共游共檗屡愆期。

溪边雨过春泥滑,借问门前裹饭谁。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

竹溪病后齿痛小诗问讯

宋 刘克庄

天寿斯文嘿护持,区区二竖莫儿嬉。 炊糜足以留佳客,淡饭贤于聘上医。 渴见紫芝常入梦,共游共檗屡愆期。 溪边雨过春泥滑,借问门前裹饭谁。

刘克庄的诗风上承苏轼,下开辛弃疾一路,自成一家。他的七律诗,质朴直率,明白晓畅,在词坛上占有重要地位。本诗是他为好友刘元瑜的牙痛所作,诗人将病友引为同调,不但慰之诗药,而且表示以自己的经历和信念鼓舞他与病魔作斗争的坚强意志,最后还体贴入微地关切朋友的病情,其可贵的人情味打动了朋友的心。诗中的紫芝即灵芝。古代以为瑞草。诗人常用以比喻品德高尚的人。诗的后两句希望友人常能梦见得到像紫芝这样的佳客,以为精神上的慰藉和鼓舞。这实际上也是诗人给朋友的自我鞭策和鼓励的话。此外,“共游”一句用慧远同刘遗民等十三人结白莲社之典,赞美友人同患难而不失朋友知己之雅操。隐含只要同心同德(共游同檗),就如众君子人并游白莲池一样美妙的含义。“溪边”二句仍是关心朋友的病情的周到设想,礼貌谦辞的问话:“有谁愿伸出援助之手”或者替我代问一问谁来送饭。“借问”云云复道礼貌、关心兼而有之,真是体贴入微。

此诗既是对友人病情的关切,又是情谊深深的诗文酬答。清新自然、诚挚感人。明代高��影《唐宋诗醇》称刘克庄“五言古体颇极淋漓恺恻之致。”并针对本诗评论说:“发而为诗,即和平道出,亦自有龙钟可厌之态。”此言本诗情感亲切而朴质也符合作者的诗歌风格。用口语写诗难能可贵刘克庄还有七绝也是淡雅自然,“过肺与心”。“薄宦功名冢中骨,故人诗酒梦中寻。”(赠故人)此诗写与友人分别后对友人的思念之情。全诗自然朴实、亲切感人。

以上是我对这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号