登录
[宋] 刘克庄
嫁与张京兆,新眉扫黛浓。
不如伯鸾妇,长伴藁砧舂。
原创赏析:
在宋代众多诗人中,刘克庄的这首诗以清新脱俗的笔触,描绘了一位贤良淑德的处士妻子的形象。诗中通过对处士妻子的赞美,表达了对美好品德的向往和追求。
诗中描述了这位妻子嫁给了张京兆,她的新眉如同黛色一般浓重,美丽动人。然而,她并不像其他女子那样只注重外表,而是更注重内在的品德。她不像伯鸾妇那样,只是短暂地陪伴在丈夫身边,而是愿意长伴藁砧舂,即愿意与丈夫共同度过平凡而朴实的生活。
现代文译文:
在这个时代,张京兆这样的名门望族,吸引了无数的女子。然而,这位处士妻却选择了另一种生活方式。她精心画眉,新眉如黛色般浓重,如同新生的树叶一般清新。她的美丽并不只是表面的,更是内在品德的体现。
她不像那些只看重华丽外表的女子,选择了在富贵与浮华之中迷失自己。她选择陪伴在藁砧(古代男子的一种劳作工具)身边,和他一同生活,一同面对生活中的各种挑战。她的付出不仅在于长相伴,更在于精神的契合。她愿意和他一同在生活的平凡中找到真正的幸福。
在繁华的世界中,人们常常迷失于外在的追求,却忘记了内在的品德才是真正宝贵的。这首诗赞美了这位贤良淑德的处士妻,提醒我们要在生活中追求真正的幸福和内在的品质。