登录
[宋] 刘克庄
别墅棋边勍敌破，上流帐下捷书飞。
几年二虎争雄长，一剖为羓一遁归。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
刘克庄的《丁卯元日十首其一》是对古代战场景象的生动再现，以及对人生起伏和政治风云的深邃思考。诗中的“别墅棋边勍敌破，上流帐下捷书飞”两句，借用了古代战争中的胜利场景，表现了诗人在元日之际在政治斗争中的强势和胜利。
别墅的棋局边，就像战场上的决战之地，棋子如同士兵，步步为营，破除了强大的敌人。而“上流帐下”则代表了诗人的军队，他们在上流的帐下迅速取得了胜利，就像在战场上一样迅速地传递着捷报。这种生动的比喻，不仅表现了诗人的战斗经历，也展现了他的军事才能和政治智慧。
“几年二虎争雄长，一剖为羓一遁归。”这两句则是对人生起伏和政治风云的深邃思考。诗人用“二虎争雄”比喻政治上的对立阵营和激烈的竞争，描绘了两方争雄，谁也无法取得全面胜利的场面。但是，“一剖为羓”却又形象地展现了历史变迁的过程——其中一方被剖析并征服，“一剖为羓”同时意味着一次分割和分离的过程。同时，“一遁归”则是表现出那些避祸自保的人物们无可奈何的退缩和逃避。
总的来说，这首诗通过生动的描绘和深邃的思考，展现了诗人在政治斗争中的强势和智慧，同时也揭示了历史变迁的过程和人生的起伏不定。这种对历史的反思和对人生的洞察，使得这首诗具有了深远的意义和价值。
至于现代文译文，由于现代汉语与古汉语在语法、词汇等方面存在较大差异，很难做到完全对应翻译。但我会尽力将诗句的意思用现代汉语表达出来。
在别墅的棋局边，我们像战胜了强大的对手一样突破了困境。在上流的军队中，胜利的消息像飞鸟一样迅速传开。经过几年的争斗，两个强大的势力仍在争雄，但最终有一方被剖分并征服，而另一方则选择了逃避。这就是人生起伏不定，风云变幻的真实写照。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐