登录

《临溪寺二首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《临溪寺二首其一》原文

绿染庭芜一尺深,老师阅世几驹阴。

自言不看传灯了,只读楞严见佛心。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《临溪寺二首其一》是宋代诗人刘克庄的一首诗。这首诗描绘了诗人对庭院的深深喜爱,同时也表达了他对生活的深刻理解。

首句“绿染庭芜一尺深”,诗人以绿色为背景,描绘出庭院的宁静与生机。庭芜被绿意深深染透,这种生动的描绘展示了诗人对生活的热爱和对自然的尊重。

“老师阅世几驹阴”一句,诗人用“老师”指代智者,同时也暗示了自己对人生的理解。他感叹时光飞逝,经历了世间的变化,而这些变化似乎又是无尽的。他用“驹阴”来形容时光的快速流逝,这是一种典型的象征手法,象征着时间的不停流逝。

接下来的诗句,“自言不看传灯了,只读楞严见佛心”表达了诗人对人生的态度和理解。他自我表述,已经不看透世间的传灯(指代的是佛经)的繁复变化,而是选择专注于阅读楞严经,从中找到了佛心,也就是对人生真谛的领悟。

整体来看,这首诗表达了诗人对生活的深深热爱和对人生的深刻理解。他用生动的描绘和深刻的思考,展示了他的内心世界和对世界的理解。这种对生活的热爱和对人生的理解,也正是我们每个人都可以从中得到启示的地方。

在译文中,我希望传达出诗人对生活的深深喜爱和对人生的深刻理解。通过描绘庭院的绿色、时光的飞逝以及专注阅读楞严经的体验,我试图展现诗人的内心世界和对世界的理解。这种理解不仅仅是诗人的,也是我们每个人都可以从中得到启示的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号