登录
[宋] 刘克庄
炎官扇虐甚炰烹，忽听檐声病思清。
白露降馀天气肃，碧云合处暮愁生。
一秋药裹相料理，百岁书窗几暗明。
他日汗青无事业，惟诗犹可窃虚名。
当然可以，下面是这首诗的现代文译文以及赏析：
炎热的官吏就像是被蒸煮一般令人难以忍受， 突然听到了屋檐滴水的声音，这使我病愈清爽。 白色的露水降落，天气开始变得肃杀， 碧云合拢，黄昏时分愁绪悄然滋生。
整个秋天都在吃药以处理身体， 在我一百岁的时候，书窗昏暗不明。 日后青史无我功绩，唯有诗还可以苟且留下一丝名声。
这首诗是刘克庄在病中所作，通过对病中生活的描写，表达了他对生活的感慨和对未来的忧虑。首句“炎官扇虐甚炰烹”形象地描绘了炎热天气给人们带来的痛苦，就像是被蒸煮一般。接着，“忽听檐声病思清”一句，通过描写听到屋檐滴水的声音，暗示了自己的病情有所好转，透露出作者的乐观态度。
在第二句中，“白露降馀天气肃”一句，描绘了秋天的景象，同时暗示了作者对于时间的感慨。“碧云合处暮愁生”一句则将景色与情感交织在一起，表现出作者在病中对生活的忧虑和对未来的不安。
在诗的结尾，“他日汗青无事业，惟诗犹可窃虚名。”表达了作者对于自己未来没有成就事业的担忧，同时也透露出他对于诗歌创作的热爱和自信。
整首诗语言简练，情感深沉，通过对病中生活的描写，表达了作者对于生活的感慨和对未来的忧虑，具有一定的思想深度和艺术感染力。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐