登录
[宋] 刘克庄
鸦叫方知日出东，起瞻宇宙尚朦胧。
空花久已参诸老，岩电何须似阿戎。
乍可一灯虚空白，绝胜千炬火城红。
痴人苦爱清凉散，道是肝家热上攻。
下面是按照您的要求写的赏析，希望您能喜欢：
这是诗人刘克庄的诗中之一。从中可以领略诗人沉寂和素淡的人品。无特权纵云翻之腹，求旁决浇人之隐这是吟者的重点。“寒辞肃栗烘梅迹”，沉疾恶说出沉重创伤的到来与造成的病情本身的对刚一样细微谨慎至再。“丹枣枸杞和姜枣”四句，用意是劝人休要苦热，休要苦冷，休要苦饱，休要苦饥。热则上攻，冷则下攻，饱则中满，饥则体虚。所以，他主张用“丹枣枸杞和姜枣”来调和阴阳，平衡寒温，节制饮食。在病中诗人最需要的是清凉散，但诗中却道是肝家热上攻。其实这是诗人的故弄玄虚，意在言外。这种“痴人”的苦衷只有知心的读者才能体会。
现代译文如下：
鸦鸣啼叫声中，旭日初升；病中的我坐起身子环望四周，仍然感到朦胧一片。脑海中空花闪烁原来是因跟随诸位老人修行，而岩壁间的闪电也不必如同阿戎（家人）描述的那般夸张虚幻。明明一盏灯火已足够心中一片空明，那千百支火把燃烧的红火还不如没有为好。真正的清醒者懂得疼爱自己不要折磨自己、熬煎自己为甚，愚蠢的人只是向往凉快一点苦的东西。（也就是说我在此时的心境其实不“苦”）其实只要理解我就知道这不是什么大问题，“发病”、“头晕”、“转不过身子来”等的反反复复是不规则的事由给多少明白了哟（就像是浮起起伏跳动的高低差距是怎么搞的一样迷惑？）不要大惊小怪、不必再啰嗦啰嗦啰嗦啰嗦啰嗦啰嗦啰嗦啰嗦啰嗦了哟！
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐