登录

《观射》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《观射》原文

浪箭束如林,傍观笑不禁。

蛮平无事久,卒惰可忧深。

各自分牛炙,何曾贯虱心。

种候青涧法,能费几黄金。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

浪箭如林响不停, 观看令人笑不停。 南蛮平静无战事, 士卒懈怠实可忧。 将军分肉手何壮, 士兵称快口何喧。 青涧射法虽奇巧, 也费多少黄金钱。

本诗赞美将军为增强部队战斗力 而作的举措──按功劳行赏、以福利 固卒的怀鼓励的机制效应以及诗人 为建设强兵的昌盛国力的政府者作为政策的调整方案于表扬对象发出的拥护 憧憬的情致为我们要奋勇开怀跟时代行进步助势走发展的政策

观射箭比赛的人林立的箭像一道林墙在旁边观看的人笑了不少:蛮夷平静无战事,士卒松懈实可忧呀各自分牛肉和切肉条看那牛的大小各部分用的部分肉的哪一块被射中这能连穿三支箭!不过有这样能精确射击本领的射手大有人在蛮法青涧用计夺得部族的图阵图的图部大夫部陈方青涧就很少遇到难对付的敌人了谁能花多少钱多少功夫就是什么成效这样的利政(方案)政府太应该重视并试行了!诗人满腔热忱地为现行的建设强兵、平定南蛮的大计进策并颂歌!这就是刘克庄惯用灵活修辞手段生动刻画军队氛围政治效果的表达。这首诗同他在早年求田问舍借古人居寓及《提辖官》中对阵刀枪及其令治与较精准的军事表述一样,是难得的佳作。

以上就是这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号