登录

《贺新郎·再用前韵》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《贺新郎·再用前韵》原文

放逐身蓝缕。被门前、群鸥戏狎,见推盟主。若把士师三黜比,老子多他两度。袖手看、名场呼五。不会车边望尘拜,免他年、青史羞潘母。句曲洞,是归路。

平生怕道萧萧句。况新来、冠敧弁侧,醉人多误。管甚是非并礼法,顿足低昂起舞。任百鸟、喧啾春语。欲托朱弦写悲壮,这琴心、脉脉谁堪许。君按拍,我调柱。

现代文赏析、翻译

“贺新郎·再用前韵”这首词的词风较为豪放,语言幽默,不拘束于格律,表达了词人刘克庄积极乐观的心态。下面是我对这首词的赏析,希望对您有所帮助。

首先,让我们从词的整体内容入手。这首词的内容是描述了词人身处困顿之时,群鸥戏狎、嘲笑其地位,然而词人并不在意,甚至表示如果真的有可能实现心中的理想,就算面临诸多非议与责难也在所不惜。这反映了词人对现状的不满和对未来的积极向往。

其次,让我们来欣赏一下这首词的用词。作者巧妙地运用了一些意象和比喻,如“放逐身蓝缕”、“名场呼五”、“朱弦”、“琴心”等,这些词汇既生动形象,又富有诗意,使得整首词读起来更加流畅。

再者,词人通过描绘自己醉酒后的状态,表达出一种豪放不羁的性格。他敢于直面现实,敢于追求自己的理想,这种精神是值得我们学习的。同时,他也通过这首词向世人传递了一个信息:在追求理想的过程中,我们需要保持清醒的头脑和坚韧不拔的精神。

最后,这首词的语言风格也是非常值得一提的。作者不拘泥于传统的格律束缚,用词大胆、直率,充满了现代感。这种风格使得这首词更具有感染力和生命力。

总的来说,“贺新郎·再用前韵”这首词通过生动的描绘、丰富的用词和独特的语言风格,展现了词人刘克庄积极乐观的心态和对理想的执着追求。这首词不仅具有文学价值,更具有深刻的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号