登录

《漫兴二首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《漫兴二首其一》原文

身似着冠狂贺监,面如留发老卢能。

无丹灶地烧铅汞,有海潮音话葛藤。

龙象聋观俱赞叹,犬鸡痴望共飞升。

门前蓦有侵晨客,向道先生寝未兴。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,希望您能喜欢:

漫兴二首其一

世人笑我太疯癫,我却随性过好年。 贺监自比狂士态,卢公发已尽斑斑。 无觅丹炉铅汞事,唯有潮声涨葛藤。 众人聋聩未觉察,犬鸡飞升心自欢。 晨光映门惊我客,言先生眠未起间。 任他世事纷扰攘,我只自在做我山。 此诗抒发了我闲适自在的心境,笑看红尘中人的疯癫。身体如狂士一样轻狂,头发尽白像留发的卢公。世上无丹灶烧炼金铅,心中却有无尽的海潮般的思绪。众人如同聋子无法理解,只有鸡犬为我送上飞升的祝福。清晨的客人惊扰了我的清梦,却告诉我大家都在祝愿我安然无恙。这首诗表现了我随性自在的生活态度,任凭世事纷扰,我自闲适山间。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号