登录
[宋] 刘克庄
试把过江人物数，溪翁之外更谁哉。
不争百草群芳长，宁殿千花万卉开。
周庙瑟曾三叹咏，舜廊琴亦载赓来。
老人高唱儿童和，眼见蟠桃熟几回。
下面是我根据要求赏析《竹溪生日二首其一》这首诗：
这首诗是一首祝贺刘竹溪生日的诗，但内容不在于宴乐，而在于关注人生的智慧与真谛。诗人认为过江的人物数不胜数，但在众多人物中，能够超越群芳独领风骚者寥寥无几。
竹溪翁能在这千万人物中独树一帜，既不为百草所淹，又不为千花万卉所压倒，表现出独特的生命风采。这是一种独立而坚韧的生命精神，更是一种高贵的品质。诗人称赞他不仅在生命力强大，更在品德高尚。
刘克庄在此引用周庙瑟的赞歌和舜廊琴的歌唱，将溪翁的品质提升到了圣人的高度。这是一种高尚的精神赞誉，既赞美溪翁的人品，也表达了诗人对这位好友的深深敬仰之情。
在描绘生日宴会的欢乐场面时，诗人说眼见蟠桃成熟几回，这也是象征生命的无尽绵延，同时也表现出他对人生无尽的留恋与对生活的热爱。全诗的主题虽落在“祝”上，却没有一丝脂粉气，表达了真挚的人生友情与深刻的人生见解。
“试把”二句展示了一种深远的人生意蕴，正如一幅疏淡的水墨画，其中展现出的并不是满目繁华，而是一种寂静的庄重和高尚的人生哲理。这种哲理不在于空洞的说教，而在于诗人的娓娓道来，如溪翁一般流淌出生命的光辉。
整体来看，这首诗表达了诗人对人生智慧的赞美和对友人的深深敬仰之情。它既是一首祝贺生日的诗，也是一首人生的赞歌。诗人通过描绘竹溪翁的形象和品格，展现了人生的真谛和智慧。这种智慧和真谛超越了世俗的纷扰和繁华，成为了一种永恒的人生追求。
至于现代译文，我会尽力将诗中的意象和情感转化为现代语言，以便读者更容易理解。但请注意，译文可能无法完全还原诗的原意和韵味，只能尽可能地传达其中的意境和情感。希望这对您有所帮助！
在这首诗中，我们不妨这样译现代译文：在过江的大众之中细数，能如竹溪翁这样独特的人物还能有谁？他不与百草竞艳斗丽，更不是附和千花万卉而争春。周庙中的瑟弦曾因他而三叹咏，舜廊下的琴曲也将继续为他而鸣。老人的歌声在欢快地高唱，儿童们也跟着欢声雷动。眼前看到蟠桃成熟了多少回？这便是人生岁月的流转与见证。这首诗赞美了友人的高尚品质，同时也传达了对人生的深刻理解与感悟。它是一首对生命的礼赞，也是对人生的致敬。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐