登录
[宋] 刘克庄
醉尉怒呵故侯猎，亭长豪夺徵君牛。
射虎将军馀怒在，卖药先生一笑休。
好的，以下是我根据原文所写赏析，希望您能满意：
这首诗以生动的形象和幽默的笔调，对当时某些官吏和富人的骄横跋扈进行了揭露和讽刺。
第一句写的是有个酒醉的军官对一位靠打猎为生的退休官员进行侮辱。这里“醉尉”是一个典型的酒鬼，他不但不尊重别人的劳动，反而对过着清贫生活的故侯加以侮辱和训斥。这种行为在当时社会是司空见惯的，但诗人却把它形象地描绘出来，从中可以见到当时社会风气的腐败。
第二句写的是亭长仗势欺人，强夺了一位隐居者的牛。这里“亭长”是一个典型的官吏，他依仗官势，蛮横地夺取应该由别人自己支配的财物，这种行为在当时社会也是常见的。但诗人通过形象的比喻，说明这种蛮横行为只能是一种暂时的强盗行为，因为那些依靠土地过活的农民，“征君”，是指被朝廷征调去任官而不愿为官的人。他的土地无论多么肥沃，因为距离权势太远，总是容易被坏人侵占。而这些应征的农民只能发出无可奈何的悲愤的呼声了。“射虎将军”即隐居者的儿子。“一笑休”表示苦笑没有办法反抗或自嘲。在描写“射虎将军”的同时也暗指一个猛将出生（曾亲手杀过老虎）但当时无力保护自己亲人的武将，强烈的反差却显现世事无常、命运不济！这也使得作者寄希望于清廉正直的君子对这现象能理解而不加以诽谤嘲笑他迫不得已保全自我就罢了，从中折射出封建社会的弊端：若是行径可以引起误会来方便小人们的日常生活来简直是可耻之极可笑了。这里的形象和幽默中包含着辛辣的讽刺意味。
这首诗形象生动，讽刺辛辣，耐人寻味。
译文：
那个酒醉的军官怒吼着呵责靠打猎为生的退休官员，亭长仗势强夺了隐居者的牛。有着勇猛杀虎的壮举的老将军还余怒未消，而卖药先生一笑泯恩仇。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐