登录

《柳》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《柳》原文

静是无憀动是狂,秋蝉两两抱斜阳。

不知才思能多少,瘦得腰肢似沈郎。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《柳》是宋代诗人刘克庄的一首描绘柳树的诗。这首诗描绘了柳树的静谧与无助,秋蝉的哀鸣,以及它瘦弱的身躯。诗人通过柳树,表达了自己对时光流逝的感慨和对生活的无奈。

现代文译文:

这是一棵孤独的柳树,静静地立在无人的角落,仿佛在诉说着它的哀愁。它的枝条随风摇曳,却又显得那么无助。在夕阳的余晖中,两只秋蝉相互依偎,它们的哀鸣似乎在诉说着生命的短暂。然而,这棵柳树却不知道自己的才情有多少,只是瘦弱得像沈郎一样。

在这首诗中,诗人通过柳树这一形象,表达了自己对时光流逝的感慨和对生活的无奈。柳树的静谧与无助,秋蝉的哀鸣,以及它瘦弱的身躯,都让诗人想起了自己的人生经历和遭遇。诗人通过这种象征性的描绘,表达了自己对生活的深刻思考和感悟。同时,这首诗也表达了对生命的敬畏和对自然的赞美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号