登录

《久雨五首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《久雨五首其一》原文

久断过从客,尤妨刈获夫。

羲和应烂醉,晨起失金乌。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

久雨五首其一

宋 刘克庄

久断过从客,尤妨刈获夫。 羲和应烂醉,晨起失金乌。

这首诗的主题是久雨。诗人在这里表达了因为长期的降雨,客人不能来访,农夫无法劳作,太阳也消失了,整个世界都陷入了一片混沌之中。诗人用简洁的语言表达了这种压抑和无助的感觉,让人感受到雨中世界的无奈和无助。

首句“久断过从客”,诗人直接表达了因为长时间的降雨,客人不能来访的事实。这里的“过从客”可以理解为诗人日常生活中的朋友和客人,由于长时间的降雨,他们无法前来拜访,诗人感到十分遗憾和无奈。

第二句“尤妨刈获夫”,诗人进一步表达了降雨对农夫的困扰。农夫是靠天吃饭的人,长时间的降雨使他们无法进行正常的劳作,影响了他们的生计。这里诗人通过“尤妨”一词,表达了对降雨的强烈不满和谴责。

第三句“羲和应烂醉”,诗人运用了神话的元素,将太阳神“羲和”与烂醉联系起来。在这里,诗人可能是想表达长时间的降雨让太阳神也无法忍受,以至于烂醉。这一句带有一定的幽默和讽刺意味,增加了诗的趣味性和深度。

最后一句“晨起失金乌”,诗人直接表达了太阳消失的事实。由于长时间的降雨,太阳消失了,世界陷入了一片黑暗之中。这一句既表达了诗人对自然现象的观察,也体现了诗人对世界的深深关怀。

整首诗通过雨中世界的描绘,表达了诗人的无奈和无助感,同时也体现了诗人对世界的深深关怀。诗人的语言简洁明了,情感真挚,让人感受到了诗人的内心世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号