登录

《书事》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《书事》原文

市朝无处避喧啾,思驾飞车事远游。

古志曾云寿多辱,前贤亦说耄宜休。

愈诃彼佛为夷鬼,跖骂吾师作盗丘。

安得海波都变酒,洗空开辟以来愁。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

书事

宋 刘克庄

市朝无处避喧啾,思驾飞车事远游。 古志曾云寿多辱,前贤亦说耄宜休。 愈诃彼佛为夷鬼,跖骂吾师作盗丘。 安得海波都变酒,洗空开辟以来愁。

这首诗是刘克庄在看到宋朝的腐败和衰落,以及社会上种种不公不义的现象后,内心忧虑和愤慨的体现。他渴望能够远离市朝的喧嚣,驾驶飞车,去追寻更广阔的世界。然而,他也对历史的悲欢离合表示了自己的观点,并期待有一天海波都能变成酒,以此来洗涤古代以来的痛苦和哀愁。

“市朝无处避喧啾”,诗的第一句就揭露了宋朝的混乱和喧嚣,诗人希望能够在某个地方逃离这种嘈杂的环境,找到一处清净的地方。这是一种对于自由和宁静的渴望,也是对于现实生活的不满和无奈。

“思驾飞车事远游”,诗人表达了自己想要驾驶飞车,去追寻更广阔的世界的愿望。这是一种对于自由的向往,也是对于未来的憧憬。然而,这种愿望的实现却需要付出巨大的努力和代价。

“古志曾云寿多辱,前贤亦说耄宜休”,这两句诗引用了古代的志向和前人的说法,表达了诗人对于长寿和老去的看法。他认为长寿并非都是好事,老年人也应当适时的退出舞台,享受晚年生活。这种思想在当时的社会中是比较独特的,但也反映了诗人对于人生哲理的深刻思考。

“愈诃彼佛为夷鬼,跖骂吾师作盗丘”,这两句诗则是对佛教和道教的批判,他们被认为是欺压人民的夷鬼和盗贼的骂名。这体现了诗人对于当时社会的不满和愤慨。这也反映了他对于思想文化传统的尊重和维护,同时呼吁人们认清真相,追求真正的真理。

“安得海波都变酒”,最后一句诗人再次表达了自己的愿望,希望能够将大海中的水都变成美酒,以此来洗涤古代以来的痛苦和哀愁。这是一种强烈的情感表达,也体现了诗人对于社会现实的深刻理解和痛心疾首。

总的来说,这首诗反映了诗人对于社会现实的深刻反思和对未来美好生活的憧憬。诗人在寻求自由和理想的过程中,对历史的悲欢离合、文化传统以及社会现实进行了深入的思考和探讨,体现了其深刻的思想内涵和人文情怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号