登录

《杂咏一百首·投梭女》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《杂咏一百首·投梭女》原文

琴挑何曾动,梭投未免惭。

女郎循古礼,元不解清谈。

现代文赏析、翻译

投梭女的原意来源于一种叫做“投梭投杼”的典故,意思是“孟母教子”,她的儿媳妇也遵从古礼,对长辈恭敬有礼,然而她并不擅长清谈。在宋代诗人刘克庄的《杂咏一百首·投梭女》中,诗人通过描绘一个传统女性形象,表达了对古代礼教的反思和对女性的尊重。

在原诗中,“琴挑何曾动,梭投未免惭。”一句运用了形象的比喻手法。其中,“琴挑”典故用来描述那些受到感情挑拨却并未发生实际行动的人;“梭投”则是为了讽刺那些循规蹈矩,对长辈毕恭毕敬,但却不明白爱情本质的人。这一句既暗示了现代女性的觉醒和思考,也对古礼产生了反思。

“女郎循古礼,元不解清谈。”则是诗人对那位女郎的赞美和尊重。诗人强调了这位女郎恪守古礼,恭敬有礼,然而却并不擅长清谈。诗人借此表达了对传统礼教的尊重,同时也表达了对女性智慧和独立的肯定。

在现代文的赏析中,我们可以看到诗人刘克庄对古代礼教的反思和对女性的尊重。他通过描绘一个传统女性的形象,表达了对现代女性思考和行动的肯定和支持。同时,他也提醒我们,在尊重传统的同时,也要思考和探索新的生活方式和价值观。

总的来说,这首诗不仅是对古代礼教的反思,也是对现代女性的赞美和支持。诗人通过描绘一个传统女性的形象,表达了对女性的尊重和赞美,同时也提醒我们思考和探索新的生活方式和价值观。在现代社会中,我们应该更加尊重和欣赏女性,同时也要积极探索新的生活方式和价值观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号