登录
[宋] 刘克庄
青女行霜下晓空,山茶独殿众花丛。
不知户外千林缟,且看盆中一本红。
性晚每经寒始拆,色深却爱日微烘。
人言此树尤难养,暮溉晨浇自课僮。
原诗描述的是初冬山茶的美景以及在寒冷冬季坚强盛开的小红花山茶花的花韵。诗人在寒冷的清晨,看着窗外万物凋零,而山茶花却独自傲立在众多花丛之中,给寒冷的冬日带来一抹亮色。
“青女行霜下晓空,山茶独殿众花丛。”首联即描绘出山茶在严冬凌寒独放,恰如青女施展霜降之法,使山茶独树一帜,挺立于众花丛之上的气势。
“不知户外千林缟,且看盆中一本红。”颔联出句表达了对大自然奇观的赞叹,不知窗外已是大雪纷飞,洁白一片,只看到山茶的一朵红花独自显艳。
颈联的“性晚每经寒始拆”意为虽然花型耐寒,但开花却是在冬季之后,暗含了山茶花在严寒中顽强生存的精神。“色深却爱日微烘”则描绘了山茶花在阳光的照耀下,颜色逐渐加深,显得更加娇艳欲滴的情景。
尾联“人言此树尤难养,暮溉晨浇自课僮”则表达了诗人对山茶花的养护之艰辛的理解,同时也透露出诗人对山茶花的喜爱之情。
整体来看,这首诗通过对山茶花的描绘和赞美,表达了诗人对坚韧不拔、顽强生存精神的赞美,同时也表达了诗人对自然之美的欣赏和对生活的热爱。现代文译文则是将诗中的意象和情感用现代语言表达出来,更加贴近现代人的阅读习惯。