登录
[宋] 刘克庄
棚空众散足凄凉,昨日人趋似堵墙。
儿女不知时事变,相呼入市看新场。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
刘克庄的《无题二首其一》描绘了一个凄凉的场景,表达了诗人对世事变迁的感慨。诗人通过描绘一个曾经热闹非凡的集市,如今已空无一人,来表达这种变迁。昨日的人们如众星捧月般涌向这个集市,如今却只剩下凄凉和空寂。
诗中的“棚空众散足凄凉”是描述场景的经典语句,通过“空”、“凄凉”两个词语,传达出一种失落和孤寂的情感。这种情感在诗人的描述中,犹如一幅淡雅的水墨画,简洁而生动。
“昨日人趋似堵墙”则是描述了过去人们对这个集市的狂热追求,就像人群像墙壁一样紧紧围绕,可见其热闹程度。而现在,“昨日”的人们已经散去,只剩下了凄凉的景象。这种对比让人感受到了世事无常、时光易逝的感慨。
接下来的两句诗“儿女不知时事变,相呼入市看新场”,更是将这种感慨推向了高潮。儿女们不知道世事的变化,仍在集市上呼朋唤友,兴高采烈地观看新场。这种无知和快乐形成鲜明对比,让人更加深刻地感受到世事变迁的无常和无奈。
总的来说,这首诗通过描绘一个凄凉的集市场景,表达了诗人对世事变迁的感慨和对无知无觉的儿女的同情。诗人以简洁生动的语言,将情感融入景色之中,给人留下深刻的印象。
至于现代文译文,我会尽量保留原意的同时,使之更符合现代的表达习惯:
昔日人潮涌动的集市如今空空如也,只剩下我一人踽踽独行,这让我感到十分凄凉。昨日的人们如众星捧月般涌向这个集市,如今却只剩下凄凉的景象。孩子们并不知道世事的变化,仍在集市上呼朋唤友,兴高采烈地观看新场。这让我感到一种无奈和悲哀,因为时光荏苒,一切都在变化。