登录
[宋] 刘克庄
老圃献花来，异域移根至。相对炎官火伞中，便有清凉意。
淡薄古梳妆，娴雅仙标致。欲起涪翁再品花，压了山矾弟。
卜算子·茉莉
茉莉初绽绿枝丫，异域移根至，园中老农献上花，犹如凉风至。
在炎炎夏日中，绿叶衬托着洁白的花朵，让人心生清凉之意。
古朴的花朵如淡妆女子，娴雅的姿态如仙子下凡。
茉莉花香沁人心脾，令人陶醉，它清新淡雅，犹如一位淡泊名利的文人雅士。
想要与涪翁一起品花，却发现它比山矾弟更胜一筹。
现代文译文：
园中的老农献上了茉莉花，这花是从异域移植过来的。茉莉花在绿叶的衬托下绽放，宛如一位端庄的少女。在炎炎夏日中，这花朵就像一阵凉风，给人带来清凉之意。
茉莉花的香气淡雅清新，如同古代女子的淡妆，娴雅的姿态又如仙子下凡。它比山矾花更胜一筹，更令人陶醉。茉莉花清新脱俗，象征着那些淡泊名利的文人雅士。它们不同于追名逐利的凡人，能在乱世之中独善其身。我想起了一代诗人涪翁对茉莉花的评价，想要和他一同品尝它的美好，却在品尝后发现，它的气质的确令人沉醉其中，在自然界的百花之中，独树一帜。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐