登录
[宋] 刘克庄
一炬曹瞒僅脱身，谢郎棋畔走苻秦。
年年拈起防江字，地下诸贤会笑人。
原诗作者旨在描绘宋军防卫边疆的历史，对历代的英勇人物予以赞赏，并对时局的不安表示担忧。在现代文的赏析中，应包含对其时代背景、主题、意象、情感等方面的解读。
赏析：
这首诗描绘了宋代防江卒的英勇事迹，表达了对他们的敬意和赞扬。首先，诗中提到了历史上著名的曹孟德在赤壁之战中以少胜多，成功逃脱的场景，以此作为防江卒英勇抗敌的背景。接着，诗人用“谢郎棋畔走苻秦”这一典故，表达了防江卒在防卫边疆时所展现的英勇和智慧，他们像谢安那样，成功地化解了苻秦的威胁。
然后，诗人通过“年年拈起防江字”这一句，表达了对防江卒常年坚守岗位的敬意。他们用自己的汗水和生命，保卫着国家的安宁和人民的幸福。最后，“地下诸贤会笑人”这句诗，表达了诗人对时局的不安和对未来的担忧。他认为，如果防江卒的英勇事迹不为世人所知，那些才华横溢的文人雅士肯定会感到惋惜和遗憾。
总的来说，这首诗充满了对防江卒的敬意和赞美，同时也表达了对时局的忧虑和对英雄事迹的不舍。通过对历史典故和现实情况的结合，诗人深刻地揭示了防江卒的精神面貌和国家的未来走向。
译文：
每当燃烧的火光照亮夜空时，我们的前辈们在防江的战场上曾像曹孟德那样惊险逃脱。像谢安那样智慧应对敌人，我们在这场防卫战争中也可看到无数的防江卒成功抵抗敌人侵略，守卫国家的安宁。每年的训练中他们都拈起防江的任务，满心期盼可以凭借他们的努力使我们的国家变得更加繁荣安定。然而现实中仍存在着种种问题与困境，令我对未来的形势深感忧虑。他们日复一日地努力奋斗着，用自己的汗水和生命来守护这个国家。但是倘若这些英勇事迹不被世人所知晓，那些已逝的英魂将难以被理解、被怀念、被赞扬，我不由得为这一切感到深深的遗憾和无奈。但愿我们的国家能够变得更好，也希望地下诸贤能够理解并欣赏这些英勇的防江卒。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐