登录

《郊坰》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《郊坰》原文

所生在郊坰,田园事遍经。

浅沟晴后塞,高垅雨馀青。

屋润邻翁富,祠新社鬼灵。

南州无酒禁,十户九旗亭。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《郊坰》这首诗描绘了诗人在郊野附近的一片土地上生活的故事,展现了他的田园生活和他对周围环境的美好欣赏。同时,它也展示了宋朝农民生活的情景和当时社会的价值观。

首先,诗中表达了对自然环境、尤其是农田的热爱和欣赏。“所生在郊坰,田园事遍经”,这两句诗表达了诗人对郊野附近田园生活的热爱,他曾多次亲自经历过这片土地上的农田事务。他对这片土地的熟悉和热爱,使得他对这片土地上的每一寸土地都充满了感情。

“浅沟晴后塞,高垅雨馀青”这句描绘了农民生活的一面。他在描写收成时的忙活时也揭示了一种景象。一经过雨水后的泥土土壤更新鲜了,随处可以闻到淡淡的植物气味和混着潮湿空气的水生藻腥味。“雨後蔬菜景可知,圃墙刚圮葺技”, 两句巧妙地在普通的泥土上升华至文人士大夫下至人情的事也融入其中。他以自己的亲身经历和感受,描绘出了一幅生动的田园生活画面。

“屋润邻翁富,祠新社鬼灵。”这两句诗描绘了农民的生活状况和他们对祠堂的信仰。“屋润邻翁富”表达了邻里之间的互助和富足的生活。“祠新社鬼灵”则表达了他们对祠堂的信仰和尊敬,这也是当时社会的一种传统和文化现象。

最后,“南州无酒禁,十户九旗亭。”这两句诗则揭示了当时社会的贫富差距和社会状况。“南州无酒禁”表达了农民生活困难,连酒都买不起的困境。“十户九旗亭”则揭示了社会贫富差距的问题,这在一定程度上反映了当时的社会状况。

总的来说,《郊坰》这首诗不仅描绘了诗人的田园生活和对自然环境的欣赏,也展示了当时农民的生活状况和社会的价值观。同时,它也反映了当时社会的贫富差距和社会状况,具有一定的历史价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号