登录

《醉笔一首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《醉笔一首其一》原文

满插花黄沃巨杯,一丝不遣挂襟怀。

若非供奉仙重谪,必是玄真子再来。

有妓分甘徒自臭,无奴负锸也须埋。

平生不喜名浮实,佳传何消上曲台。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一首原创诗,希望您能满意:

醉笔一首其一

花黄酒绿映晚霞, 微醺一醉乐无涯。 杯中世界藏诗意, 心中浩渺似仙家。

红颜相伴笑语欢, 绿蚁新醅共醉眠。 浮名虚利皆抛去, 只留真情在心田。

插花之乐无穷尽, 生活琐事亦欣然。 无奴亦能负重锸, 人生自得真自由。

曲台传世何须求, 佳话流传自悠游。 醉笔一挥诗万首, 人间真情在其中。

译文: 在晚霞映照下,我满插着鲜花,畅饮着美酒,微醺中感到无尽的快乐。杯中的世界藏着我的诗意,心中的情感如仙境般浩渺。

红颜知己相伴,笑语欢声不断,新酿的绿蚁酒让我们共同沉醉在梦乡。抛去虚浮的名利,只留下真情实感,生活琐事也变得欣然自得。

没有奴仆也能负重锸,自食其力,人生自得其乐。曲台传世何须刻意追求,真正的佳话自会悠然流传。醉酒中一挥而就,写下万首诗篇,这其中的真情在人间流传。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号