登录
[宋] 刘克庄
晓风细细雨斜斜，僝僽书生屋角花。
想见水南僧寺里，一株落尽病山茶。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
春日五首其一
宋 刘克庄
晓风细细雨斜斜，僝僽书生屋角花。 想见水南僧寺里，一株落尽病山茶。
诗题为“春日”，诗中又时时刻刻在写春，但却纯是写景，不言情，而春意可知。可见艺术表现上妙于用藏而贵于自露。这首七绝以疏淡的笔墨，勾勒出一幅精细而富有诗意的春景图。
首句“晓风细细雨斜斜”。细细的春风，斜斜的细雨，渲染出早春雨水滋润、芳草吐绿的气氛。那细细的风，仿佛是千万根细细的针尖，刺到脸上，也会让人感到疼痛，但不强烈；那斜斜的雨，洒在脸上，也是微微的凉意。春天就这样悄然而至了。在风雨中已能看到春天的希望，这希望寄托于草木。
次句“僝僽书生屋角花”，由写景转入抒情。书生本是无情物，但因为时至暮春，在作者看来，“屋角花”也能受到春风的吹拂、春雨的滋润，逐渐绽开美丽的花朵，而自己却不能绽开花朵，享受春天的温暖。“僝僽”一词本用于形容憔悴不堪的人，这里却用它来形容书生自己，这就使抽象的情感有了一种具体的形象。这种手法是很有特色的。
第三句“想见水南僧寺里”，从眼前写到想到的远方。“水南”是房屋的代指词，指代书生住的地方。一株“病山茶”是从屋角花联想到的，所以还留在书生所见范围之内；而“水南僧寺里”所指的一株“病山茶”就不知远在何处了。“一株落尽病山茶”，显然是反衬现在所见的屋角能够开花的喜悦心情。再进一步去想，“病山茶”即使落尽，还有别的好景可观。因此，“水南僧寺”虽然远远落在后面，但也不妨让它在心目中先清晰起来。
四句诗写到“僧寺”，不仅色彩鲜明起来（一丛盛开的花簇必然色泽鲜亮），在背景的安置上也比一般诗作眼光较宽阔，一下捕捉住举凡眼见的春花报暖，都比心上情事使自己的灵魂明媚得多的人生哲理，是很不容易的一得之见。这样一来屋不是依然矗立如故么？另一方面也是一种设想望景的心理趋势的结果：是章首一句歇拍所传达的书生望景的心理趋势的延伸。这就使全诗在意脉上形成一个回环。这种结尾也正是这首诗艺术上的成功之处。
从全诗结构看，它避免了平板直响的毛病，显得气韵生动、余韵袅袅。这是因为诗人巧妙地运用了藏而露的手法，将诗情熔铸在景色描绘之中。对于感情比较细微的诗人来说，运用这一手法是特别值得称道的。刘克庄由于仕途坎坷，诗风也偏于阴郁低沉；但是一首优秀的诗篇往往就是一个艺术家灵魂的晴雨表；即使是伤春、思归、吊古之作，也往往充满了乐观奋发的精神。这首小诗就是一个例证。
译文：
清晨微风吹拂着细雨斜落，我心中忧愁看到屋角开放的花朵。想象水南僧寺里景象，一株山茶开得正好美丽。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐