登录

《移居二首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《移居二首其一》原文

庭下蔷薇树,花开玉雪球。

主人明日去,相对似含愁。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文写的赏析,希望您能满意:

移居二首其一

宋 刘克庄

庭下蔷薇树,花开玉雪球。 主人明日去,相对似含愁。

初夏的午后,蔷薇花在庭院下一片洁白,像雪球一样晶莹剔透。主人即将离开这个地方,这似玉的雪球花与主人是否似有离别之愁呢?

诗人以蔷薇起兴,又以雪球比喻花色,不仅色彩鲜明,而且连花的芳香都似乎在空气中弥漫。一个“含”字,把花的娇美带人的娇羞写出来了。然而,花和人都笼罩在一片洁白之中,就像一个没有沾染尘世的仙境。诗人对蔷薇的喜爱之情溢于言表。

诗人笔锋一转,明日的离去,这似玉的雪球花是否会因为主人的离去而感到哀愁呢?这不仅让人想到诗人自己是否也同这花一样,因主人的离去而感到忧愁呢?

诗人通过细腻的笔触,将初夏蔷薇院的景象以及自己的不舍情感生动地描绘出来,让读者感同身受。这不仅仅是一首描绘风景的诗,更是诗人内心世界的写照。

这首诗通过“含愁”表达了诗人对生活的眷恋之情。通过对蔷薇花的喜爱以及对离开这片美好地方的无奈表达出诗人的复杂情感。这里不仅有诗人对初夏时节美好景色的赞叹,还有对即将到来的离别的感慨和无奈。读者仿佛能在这首诗中感受到诗人深情地注视着周围的一切,不禁令人对他产生了深厚的同情和理解。现代人阅读此诗,可能会感受到诗人那淡淡的哀愁和不舍之情,同时也能够体会到他对生活的热爱和对美好事物的追求。

希望以上赏析能够满足您的需求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号