登录

《杂咏一百首·支遁》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《杂咏一百首·支遁》原文

若以色见我,几于貌失人。

林公少须发,澄观欠冠巾。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

刘克庄在《杂咏一百首》中以古代高僧为题材,借以抒发自己对于佛道思想的感悟。支遁就是其中的一位。

这首诗前两句“若以色见我,几于貌失人”,表达的是对于修行者外在形象的关注。在这里,诗人借用支遁的形象,提出一个重要的问题:在修行者的形象与修行者的精神之间,是否存在某种内在的关联?如果存在,这种关联又是什么?

“若以色见我,几于貌失人”是诗人对于这个问题的一种回答。在修行者的形象和精神之间,如果仅仅关注外在的形象,而忽视了内在的精神,那么这种关注就如同以色相见佛,失去了真正的意义。这里的“色”并不单纯指外貌,而更是指表面的、浅显的现象,如“相貌”之类。也就是说,对于真正的修行者来说,外表并不重要,重要的是内在的品质和精神。

诗的后两句“林公少须发,澄观欠冠巾”,描绘了支遁年轻时的形象,并与同时代的澄观和尚进行对比。支遁少时虽然有了几根白发,但仍保持着一颗纯洁无暇的心;而澄观却因缺乏冠巾这一装束而失去了佛家的威严和气质。这一对比形象地揭示了修行的真谛,同时也提醒人们在修行中不应被表面现象所迷惑。

总的来说,这首诗通过描绘支遁的形象,表达了诗人对于修行真谛的理解和感悟。它提醒人们在修行中不应被表面现象所迷惑,而应注重内在的精神品质。同时,它也强调了外在形象与内在精神之间的关联,提醒人们在修行中要保持纯洁无暇的心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号