登录

《二月八日二首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《二月八日二首其一》原文

百骸岂久坚牢者,两曜宁逃薄蚀哉。

有玉斧修圆复阙,无金篦刮膜难开。

坐跏趺榻尘慵扫,手校雠书记不来。

辜负持螯把杯兴,暮年十日九清斋。

现代文赏析、翻译

在青山之侧,落花之前,诗人我穿越历史,驻足观赏这片诗篇如清澈之流水静静流淌的庭院,随夜空洒落在我手里的笔墨恰似暗涌的情感澎湃不已。一个失去人身而面对躯壳衰竭之患,又是日落西山遭到阴阳离散命运困扰的时代名人。两座破碎的心上人与半月的低鸣,如同夜空中的玉斧修圆阙,金篦刮膜的艰难,似乎在诉说着诗人内心深处的苦闷与挣扎。

尘土慵懒地躺在坐垫上,书页中的错讹与缺失似乎在等待我去修复。然而,清斋十日,我却在等待那些曾经失去的岁月,那些曾被我亲手持螯把杯的日子。然而,这一切都只是我的想象,我只能独自坐在榻上,望着窗外的月光,任凭思绪如烟雾般弥漫。

这首诗是刘克庄对人生的反思与感慨。他通过描绘自己的身体状况和生活中的困境,表达了对生命的敬畏和对未来的忧虑。他不仅感叹时光的流逝和生命的脆弱,也表达了对生活的无奈和困惑。诗人的内心世界充满了挣扎和矛盾,但他依然坚持着对生活的热爱和对未来的期待。

在这个充满哀愁和希望的世界里,诗人刘克庄以他的笔墨,描绘了一个既真实又虚幻的世界。在这个世界里,我们看到了他的挣扎和矛盾,也看到了他对生命的热爱和对未来的期待。这就是这首诗的现代文译文,希望我的解读能让你更深入地理解这首诗的内涵。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号