登录

《赤侄孙敢名圭行冠礼一首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《赤侄孙敢名圭行冠礼一首其一》原文

冠非责童子礼,儿必读手泽书。

箪瓢回也不敢,宗庙赤尔何如。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在古人的人生大事中,行冠礼是一种具有重要意义的仪式。不仅对于成人自身,也是身份地位的一种标志。而对于孩子来说,这意味着他将踏入更广阔的天地,更复杂的世事,要学习的东西将更为繁复,挑战也会随之增多。这就是冠礼的含义和深意。这首诗写的是诗人之子孙敢行冠礼的故事。诗人希望孙儿理解行冠礼并非一种儿戏,而是一个重大的时刻,也是一个成长的转折点。

冠非责童子礼,这句诗表达了诗人对孙儿的期待和祝福。他希望孙儿能够理解,行冠礼并非只是简单的童子之礼,而是一个人成长的开始,一个步入成人世界的标志。这不仅是对孙儿的期待,也是对孙儿的祝福。

儿必读手泽书,这一句诗则表达了诗人对孙儿的殷切期望。他希望孙儿能够珍视自己先人的遗物和遗训,细心体会和感悟先人的智慧和精神,将这些化为自己的智慧和力量。读懂并尊崇“手泽书”,也即尊重和传承家族文化,这既是一种责任也是一种美德。

“箪瓢回也不敢,宗庙赤尔何如”,结尾两句更是充满感情,是对孙儿的深情赞美和鼓励。诗人以“箪瓢回”的典故自比,表达自己对于孙儿的信心和期待。他相信孙儿会勇敢面对一切,也会在宗庙中为家族争光。这是一种深深的祝福和鼓励,也是诗人对家族未来的美好期待。

总的来说,这首诗充满了诗人的深情厚意和对孙儿的期望与鼓励。他用简单的语言,富有深意的故事,向读者展示了一个丰富多彩的人生命题,同时又让人感到一种温暖的力量。这样的诗歌读来让人感动,也让人深受启发。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号