登录
[宋] 刘克庄
皇皇问津者,藐藐耦耕人。
不识吾夫子,宁非古逸民。
下面是对宋代诗人刘克庄《杂咏一百首·沮溺》的原创赏析:
《杂咏一百首·沮溺》是一首赞扬隐士的诗。刘克庄借古人之口,抒发了自己对宁静生活、与世无争的人生态度的向往和追求。
“皇皇问津者,藐藐耦耕人。”描绘了沮溺和耦耕的情景,这两个典故,出自《论语》,讲的是孔子不愿为官,只想做一个普通的耕读之人。这两句诗中,诗人通过描绘沮溺和耦耕的形象,表达了自己对这种生活的向往。
“不识吾夫子,宁非古逸民。”这两句诗中,诗人表达了对隐士的赞美。他们不追求功名利禄,只追求内心的平静和安宁,对这种人生态度,诗人深感钦佩。同时也流露出一种释然的感觉,那就是他和那些隐士是一样的,他追求的是和他心灵最贴近的东西。
在这首诗中,刘克庄没有华丽的词藻和过分的描绘,他以平淡的诗句,揭示了人生的一些本质问题,展现了他对宁静生活的追求和对隐士的赞美。他的诗虽然简单,但却深深地打动人心,引发人们对人生的思考。
至于现代文译文,我会尽量把这首诗所表达的意思用现代语言表达出来:
在无尽的世间寻找出路的人, 在田野间默默耕耘的人。 他们不认识我这样的夫子, 但我却觉得他们就像古代的逸民。
他们不追求名利,只追求内心的平静和安宁, 这种生活态度让我深感敬佩。 也许我和他们是一样的, 我只追求和我心灵最贴近的东西。