登录

《书灯》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《书灯》原文

童子糊新就,笼纱碧色深。

唤回少年梦,照见古人心。

每对忘甘寝,频挑伴苦吟。

与君交到老,莫虑弃墙阴。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《书灯》是宋代诗人刘克庄的一首五言律诗,它描绘了一盏用新纸糊好的灯笼,其纱罩的颜色深碧。这盏灯不仅照亮了屋子,也唤回了少年的梦想,照亮了古人的心灵。诗人通过这盏灯,表达了对知识的渴望和对古人的敬仰之情。

首联“童子糊新就,笼纱碧色深”,以新糊的灯笼、深碧的纱笼描绘出灯笼的外观,仿佛碧玉一般晶莹剔透,富有生机和活力。这样的描写充满了生活的气息,让读者感受到诗人对这盏灯的喜爱和重视。

颔联“唤回少年梦,照见古人心”,表达了这盏灯不仅照亮了现实世界,也唤回了少年的梦想,照亮了古人的心灵。这体现了诗人对知识的渴望和对古人的敬仰之情。这一联以拟人化的手法,赋予了灯笼生命和情感,使诗歌更具生动性和形象性。

颈联“每对忘甘寝,频挑伴苦吟”,诗人表达了自己在读书时常常对着这盏灯入迷,忘记了睡觉,也常常挑灯夜读,与书中的苦吟相伴。这一联进一步表现了诗人对知识的热爱和对学习的执着。

尾联“与君交到老,莫虑弃墙阴”,诗人以“与君交到老”表达了对这盏灯的深厚感情,也表达了对朋友的忠诚与情谊。结尾处的“莫虑弃墙阴”表明这盏灯可以为诗友终生照亮,也不愁缺乏安身之处,从而巧妙地展现了诗歌的言志深情和回味悠长的效果。

从这首诗中可以看出诗人对于学问、追求真知的坚持,与知音分享的喜悦以及对友情、生活的热爱和珍视。诗中通过一盏灯笼寄托了诗人的情感和理想,也使得这首诗充满了诗意和人文情怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号