登录
[宋] 刘克庄
休致后欣荣念薄，利名中伏祸机深。蔺卿反仅能全璧，疏传归才有赐金。福过安知衔秽袜，朝回犹叹负香衾。山中猿鹤休猜怪，方表先生铁石。
以下是我为您生成赏析：
刘克庄的《休致》诗，是在他辞官退休之后，回忆过去追逐名利，感慨万端，所抒发的感想。这首诗充分表现了一位辛勤劳政、廉洁自持的封建官员的人品风采。
“休致后欣荣念薄”中，“欣荣”指的是欣欣向荣的政治局面，“念薄”指的是理想信念的淡薄。这句诗的意思是，在退休之后，刘克庄回顾往昔那种政治昌盛、社会繁荣的局面，心中的信念反而变得淡薄了。这里的“欣荣”可以看作是作者以往从政时期的真实写照，而“念薄”则反映了他此时复杂的心情。
“利名中伏祸机深”揭示了诗人在追逐名利过程中的经历。这句诗表明，他在追求名利的道路上深陷其中，其中潜藏的祸害，几乎使他丧失理智。“蔺卿反仅能全璧，疏传归才有赐金”，这里借用蔺相如与管道得的故事来形容他追求名利的情况，其中蕴涵着他复杂的感情。“福过安知衔秽袜”，这里用了“覆水难收”的道理，借以说明过去的经历尽管不幸，但难以忘怀。“朝回犹叹负香衾”，这句诗描绘了诗人辞官后的生活状态，他早晨回家时仍然叹息着过去在官场上的种种负累。“山中猿鹤休猜怪，方表先生铁石”，猿鹤本为山中禽鸟，不会猜疑怪罪，表现了诗人坚毅不拔的品格。
从整体来看，这首诗表达了诗人对过去追逐名利的反思和对自己品格的肯定。他通过描绘自己在政治上的经历和生活中的状态，表达了对过去行为的反思和对未来的期待。同时，他也通过引用故事和比喻，表达了自己坚毅不拔的品格和清廉自持的态度。整首诗情感深沉，表达了诗人对人生的深刻思考和对自己品格的高度肯定。
翻译如下：
退休之后，我欣然发现曾经的浮华梦想变得如此微薄。在名利之中，我深感祸害之深。尽管蔺相如仅能保全和氏璧，尽管疏广归乡时朝廷赐金，我却未能保持清廉自持。享受福分过多时，哪里知道会招来恶名？早晨回家时仍然叹息过去的负累。山中的猿鹤不会猜疑怪罪，因为我知道我已经如同铁石一般坚毅不拔。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐