登录
[宋] 刘克庄
持帚通樵径，搘筇过藓桥。
不知及门者，若个肯埋腰。
当然可以。下面是我对这首诗的原创赏析和译文：
原文：“持帚通樵径，搘筇过藓桥。不知及门者，若个肯埋腰。”
赏析：
这首诗体现了诗人刘克庄为人质朴坦率的性格和不愿意阿谀世俗，潜心向道的独立精神。风雪交加的环境，也展现了他高洁不屈的性情。
“持帚通樵径”，风雪之中，诗人拿着扫帚清理开通往樵夫的小径，体现了他的好客之情和对待生活的乐观态度。“通樵径”一词描绘了他在大雪封山之际，依然不忘给来访者提供方便，显示了他的善良和热心。
“搘筇过藓桥”，他撑着竹竿走过长满苔藓的桥，这不仅描绘了他坚韧不拔的精神，也暗示了他对生活的淡然处之，不畏艰难，不惧险阻。
“不知及门者，若个肯埋腰”，这句诗更进一步地表达了诗人对于那些愿意跟随他学习的人的期许。他不知道有多少人愿意向他屈尊求教，愿意向他低头学习。这句话也显示了诗人对自己的高度评价，以及对后学的热情期待。
译文：
在大雪纷飞的风雪中，我手持扫帚，清理出一条通往樵夫的小径，以便他们能够安全地前来。我撑着竹竿走过长满苔藓的桥，穿越风雪，来到这里。我不禁思考，那些愿意向我学习的人，究竟有多少愿意放下身段，向我低头求教呢？我期待着有那么一个人，愿意追随我学习，提升自我。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐